{"id":17016,"date":"2022-05-18T01:00:00","date_gmt":"2022-05-17T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=17016"},"modified":"2024-07-16T23:27:41","modified_gmt":"2024-07-16T21:27:41","slug":"tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/","title":{"rendered":"Tomates, oignons, laitue\u2026 pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes"},"content":{"rendered":"

Le Botswana a mis en place une interdiction d\u2019importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d\u2019y mettre fin d\u2019ici l\u00e0.
\n<\/strong><\/p>\n

\"Oignons\"<\/p>\n

En d\u00e9cembre 2021, le minist\u00e8re du d\u00e9veloppement agricole et de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire<\/a> du Botswana a \u00e9mis une restriction de longue dur\u00e9e sur l\u2019importation de certains produits mara\u00eechers.<\/p>\n

Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise dans un objectif de \u00ab\u202fprosp\u00e9rit\u00e9 pour tous\u202f\u00bb<\/em> et, \u00e0 ce titre, de soutenir les agriculteurs, le secteur horticole et d\u2019affirmer son ind\u00e9pendance agricole en interdisant les importations de l\u00e9gumes.<\/p>\n

Depuis le 1er janvier, il est interdit d\u2019importer au Botswana tomates, carottes, betteraves, pommes de terre, choux, laitue, ail, oignons, gingembre, curcuma, piments, courges butternut, past\u00e8ques, poivrons, ma\u00efs doux et herbes aromatiques.<\/p>\n

Cette d\u00e9cision est cens\u00e9e stimuler la production locale plut\u00f4t que d\u2019acheter ces produits \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, principalement en provenance d\u2019Afrique du Sud<\/a>. Les quatre principales cultures du Botswana sont le sorgho, le ma\u00efs, le millet et les pois\/l\u00e9gumineuses.<\/p>\n

L\u2019interdiction ne sera r\u00e9examin\u00e9e que tous les deux ans et le ministre botswanais de l\u2019agriculture, Fidelis Molao, a d\u00e9clar\u00e9 que l\u2019interdiction d\u2019importation \u00e9tait \u00ab\u202fl\u00e0 pour rester\u202f\u00bb<\/em> lors d\u2019une conf\u00e9rence avec les acteurs du secteur du tourisme et de l\u2019h\u00f4tellerie, a rapport\u00e9 le journal Mmegi<\/a> le 16 mai.<\/p>\n

Il a m\u00eame ajout\u00e9 que d\u2019autres l\u00e9gumes pourraient \u00eatre interdits d\u2019importation \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n

Depuis l\u2019introduction de cette restriction, des t\u00e9moignages font \u00e9tat de p\u00e9nuries locales et d\u2019une flamb\u00e9e des prix<\/a>. De plus, les consommateurs ne trouvent pas forc\u00e9ment que les l\u00e9gumes disponibles sont de bonne qualit\u00e9 d\u00e9sormais. Et la demande des l\u00e9gumes \u00e9trangers semble rester \u00e9lev\u00e9e, car des personnes sont r\u00e9guli\u00e8rement prises en train d\u2019importer ill\u00e9galement des l\u00e9gumes<\/a>. Plus moderne, l\u2019agriculture sud-africaine produit des aliments moins chers. En outre, une politique de fermeture des fronti\u00e8res peut avoir des avantages limit\u00e9s<\/a>.<\/p>\n

Pour le ministre, il n\u2019y a pas de retour en arri\u00e8re possible puisque \u00ab\u202fles agriculteurs ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 les semis. Nous avons le sol, nous avons la capacit\u00e9 mais nous n\u2019avons pas le march\u00e9 ad\u00e9quat disent les agriculteurs\u202f\u00bb<\/em>, argumente M. Molao.<\/p>\n

Le Botswana a en r\u00e9alit\u00e9 mis en \u0153uvre des interdictions d\u2019importation de produits alimentaires depuis plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n

En 2019, le Botswana a d\u00e9j\u00e0 mis en place des interdictions d\u2019importation temporaires sur les tomates, pommes de terre, choux, carottes, betteraves et poivrons verts.<\/p>\n

Mais depuis plusieurs ann\u00e9es, les agriculteurs en voulaient plus et plaidaient pour une interdiction permanente des importations de l\u00e9gumes<\/a>, avan\u00e7ant qu\u2019ils ont la capacit\u00e9 de satisfaire \u00e0 la demande du pays puisque les pommes de terre, les tomates, les choux, les carottes ou les betteraves pousseraient facilement sur le sol botswanais selon eux. Cependant, ils \u00e9taient r\u00e9ticents \u00e0 investir dans de nouvelles cultures car ils n\u2019avaient aucune garantie que l\u2019on ach\u00e8terait leurs produits.<\/p>\n

Une interdiction permanente est cependant difficile \u00e0 mettre en \u0153uvre car elle violerait les accords commerciaux entre le Botswana et les pays de la Communaut\u00e9 de d\u00e9veloppement de l\u2019Afrique australe, selon le minist\u00e8re de l\u2019agriculture.<\/p>\n

D\u00e9couvrez plus d\u2019informations sur le Botswana<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Botswana a mis en place une interdiction d\u2019importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d\u2019y mettre fin d\u2019ici l\u00e0.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17024,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[808,421],"class_list":["post-17016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-botswana-fr","tag-vieux"],"yoast_head":"\nTomates, oignons, laitue... pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le Botswana a mis en place une interdiction d'importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d'y mettre fin d'ici l\u00e0.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tomates, oignons, laitue... pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le Botswana a mis en place une interdiction d'importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d'y mettre fin d'ici l\u00e0.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-17T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T21:27:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions-small-progressive.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"427\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions-small-progressive.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/cverite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsendip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tomates, oignons, laitue... pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes","description":"Le Botswana a mis en place une interdiction d'importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d'y mettre fin d'ici l\u00e0.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Tomates, oignons, laitue... pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes","og_description":"Le Botswana a mis en place une interdiction d'importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d'y mettre fin d'ici l\u00e0.","og_url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/","og_site_name":"Newsendip","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","article_published_time":"2022-05-17T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-07-16T21:27:41+00:00","og_image":[{"width":640,"height":427,"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions-small-progressive.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions-small-progressive.jpeg","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/cverite","twitter_site":"@newsendip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/"},"author":{"name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363"},"headline":"Tomates, oignons, laitue\u2026 pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes","datePublished":"2022-05-17T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:27:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/"},"wordCount":585,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions.webp","keywords":["Botswana","Vieux"],"articleSection":["\u00c9conomie"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/","name":"Tomates, oignons, laitue... pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions.webp","datePublished":"2022-05-17T23:00:00+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:27:41+00:00","description":"Le Botswana a mis en place une interdiction d'importations de 16 l\u00e9gumes pendant deux ans et ne pr\u00e9voit pas d'y mettre fin d'ici l\u00e0.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions.webp","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/onions.webp","width":1920,"height":1280,"caption":"Oignons"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/tomates-oignons-laitue-pour-soutenir-ses-agriculteurs-le-botswana-prevoit-de-continuer-a-interdire-les-importations-de-legumes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tomates, oignons, laitue… pour soutenir ses agriculteurs, le Botswana pr\u00e9voit de continuer \u00e0 interdire les importations de l\u00e9gumes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","name":"Newsendip","description":"Red\u00e9couvrez l'actualit\u00e9 internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization","name":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","width":1,"height":1,"caption":"Newsendip"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","https:\/\/x.com\/newsendip","https:\/\/mastodon.social\/@newsendip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newsendip"],"description":"Newsendip est un site qui a pour mission de rendre l'actualit\u00e9 internationale accessible et diversifi\u00e9e","email":"contact@newsendip.com","legalName":"Newsendip SAS","foundingDate":"2022-11-04","vatID":"FR60921124723","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.newsendip.com\/legal-notice\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363","name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","description":"Cl\u00e9ment is the executive editor and founder of Newsendip. He started in the media industry as a freelance reporter at 16 for a local French newspaper after school and has never left it. He later worked for seven years at The New York Times, notably as a data analyst. He holds a Master of Management in France and a Master of Arts in the United Kingdom in International Marketing & Communications Strategy. He has lived in France, the United Kingdom, and Italy.","sameAs":["https:\/\/www.newsendip.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/clementverite\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/cverite"],"knowsAbout":["News","International","Business","Media monitoring"],"knowsLanguage":["English","French","Italian","Spanish"],"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/author\/clement-verite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}