{"id":18279,"date":"2022-01-14T18:47:08","date_gmt":"2022-01-14T17:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=18279"},"modified":"2022-11-08T23:15:20","modified_gmt":"2022-11-08T22:15:20","slug":"les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/","title":{"rendered":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l\u2019enl\u00e8vement d\u2019\u00cdngrid Betancourt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d\u2019\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l\u2019enl\u00e8vement.<br>\n<\/strong><\/p>\n<figure id=\"attachment_13918\" aria-describedby=\"caption-attachment-13918\" style=\"width: 639px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-13918\" src=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp\" alt=\"\u00cdngrid Betancourt\" width=\"639\" height=\"425\" srcset=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp 639w, https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye-60x40.webp 60w, https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye-300x200.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 639px) 100vw, 639px\"><figcaption id=\"caption-attachment-13918\" class=\"wp-caption-text\">\u00cdngrid Betancourt en 2010 | \u00a9 Fabio Gismondi<\/figcaption><\/figure>\n<p>La justice am\u00e9ricaine a condamn\u00e9 le 4 janvier les FARC et 13 de leurs dirigeants \u00e0 verser 36 millions de dollars au fils d\u2019\u00cdngrid Betancourt en compensations de l\u2019enl\u00e8vement de sa&nbsp;m\u00e8re.<\/p>\n<p><a href=\"#post-bottom-source\">Scarinci Hollenbeck<\/a>, le cabinet d\u2019avocats repr\u00e9sentant Lawrence Delloye, le fils d\u2019\u00cdngrid Betancourt, a publi\u00e9 un communiqu\u00e9 sur cette d\u00e9cision le 13 janvier.<\/p>\n<p>Les Forces arm\u00e9es r\u00e9volutionnaires de Colombie ont retenu \u00cdngrid Betancourt en otage pendant 6 ans. Elle fut enlev\u00e9e en 2002 alors qu\u2019elle faisait campagne en tant que candidate \u00e0 l\u2019\u00e9lection pr\u00e9sidentielle colombienne. Son fils avait 13 ans \u00e0 l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>L\u2019action en justice a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9e en 2018 par Lawrence Delloye.<!--more--><\/p>\n<p>Elle avan\u00e7ait que les FARC et plusieurs dirigeants de l\u2019organisation ont viol\u00e9 la loi antiterroriste (ATA) lorsqu\u2019ils ont enlev\u00e9 et tortur\u00e9 \u00cdngrid Betancourt, causant \u00e0 Delloye une d\u00e9tresse \u00e9motionnelle importante. Le responsable de la Court de district des \u00c9tats-Unis, pour le district interm\u00e9diaire de Pennsylvanie, a conclut favorablement la plainte du fils d\u2019\u00cdngrid Betancourt.<\/p>\n<p>Trois citoyens am\u00e9ricains qui \u00e9taient retenus en captivit\u00e9 avec \u00cdngrid Betancourt ont intent\u00e9 une action similaire.<\/p>\n<p>Les dommages compensatoires auxquels M. Delloye a droit s\u2019\u00e9l\u00e8vent \u00e0 12 millions de dollars, le reste couvrant les honoraires d\u2019avocat et les frais de proc\u00e8s. On ne sait toujours pas comment les FARC s\u2019acquitteront de cette&nbsp;somme.<\/p>\n<p>En 2002, un juge de Floride a ordonn\u00e9 aux FARC de payer 318 millions de dollars de compensation, mais l\u2019ordonnance n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9e car l\u2019organisation n\u2019avait pas d\u2019actifs aux \u00c9tats-Unis, selon <a href=\"https:\/\/www.eltiempo.com\/mundo\/eeuu-y-canada\/ingrid-betancourt-ee-uu-dice-que-farc-deben-indemnizar-a-su-hijo-644664\"><em>El Tiempo<\/em><\/a>. Mais depuis un amendement \u00e0 la loi antiterroriste de 2018, les avoirs gel\u00e9s provenant d\u2019individus associ\u00e9s \u00e0 des groupes terroristes pourraient \u00eatre utilis\u00e9s pour indemniser les victimes des terroristes.<\/p>\n<p>En novembre dernier, les \u00c9tats-Unis ont officiellement retir\u00e9 les <a href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-ont-officiellement-retire-les-farc-de-la-liste-des-organisations-terroristes\/\">FARC de la liste des organisations terroristes<\/a>.<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/etiquette\/colombie\/\">D\u00e9couvrez plus d\u2019actualit\u00e9s de Colombie<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d\u2019\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l\u2019enl\u00e8vement.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13918,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[409],"tags":[411,440],"class_list":["post-18279","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-actuel","tag-colombie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l&#039;enl\u00e8vement d&#039;\u00cdngrid Betancourt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d&#039;\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l&#039;enl\u00e8vement.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l&#039;enl\u00e8vement d&#039;\u00cdngrid Betancourt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d&#039;\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l&#039;enl\u00e8vement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-14T17:47:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-08T22:15:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"639\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/cverite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsendip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l'enl\u00e8vement d'\u00cdngrid Betancourt","description":"Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d'\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l'enl\u00e8vement.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l'enl\u00e8vement d'\u00cdngrid Betancourt","og_description":"Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d'\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l'enl\u00e8vement.","og_url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/","og_site_name":"Newsendip","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","article_published_time":"2022-01-14T17:47:08+00:00","article_modified_time":"2022-11-08T22:15:20+00:00","og_image":[{"width":639,"height":425,"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/cverite","twitter_site":"@newsendip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/"},"author":{"name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363"},"headline":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l\u2019enl\u00e8vement d\u2019\u00cdngrid Betancourt","datePublished":"2022-01-14T17:47:08+00:00","dateModified":"2022-11-08T22:15:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/"},"wordCount":374,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp","keywords":["Actuel","Colombie"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/","name":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l'enl\u00e8vement d'\u00cdngrid Betancourt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp","datePublished":"2022-01-14T17:47:08+00:00","dateModified":"2022-11-08T22:15:20+00:00","description":"Un tribunal am\u00e9ricain a condamn\u00e9 les FARC \u00e0 indemniser le fils d'\u00cdngrid Betancourt pour la d\u00e9tresse \u00e9motionnelle caus\u00e9e par l'enl\u00e8vement.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/ingrid-betancourt-kidnapping-farc-fine-son-lawrence-delloye.webp","width":639,"height":425,"caption":"\u00cdngrid Betancourt en 2010 | \u00a9 Fabio Gismondi"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/les-etats-unis-condamnent-les-farc-a-verser-36-millions-de-dollars-pour-lenlevement-dingrid-betancourt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00c9tats-Unis condamnent les FARC \u00e0 verser 36 millions de dollars pour l\u2019enl\u00e8vement d\u2019\u00cdngrid Betancourt"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","name":"Newsendip","description":"Red\u00e9couvrez l&#039;actualit\u00e9 internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization","name":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","width":1,"height":1,"caption":"Newsendip"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","https:\/\/x.com\/newsendip","https:\/\/mastodon.social\/@newsendip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newsendip"],"description":"Newsendip est un site qui a pour mission de rendre l'actualit\u00e9 internationale accessible et diversifi\u00e9e","email":"contact@newsendip.com","legalName":"Newsendip SAS","foundingDate":"2022-11-04","vatID":"FR60921124723","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.newsendip.com\/legal-notice\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363","name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","description":"Cl\u00e9ment is the executive editor and founder of Newsendip. He started in the media industry as a freelance reporter at 16 for a local French newspaper after school and has never left it. He later worked for seven years at The New York Times, notably as a data analyst. He holds a Master of Management in France and a Master of Arts in the United Kingdom in International Marketing &amp; Communications Strategy. He has lived in France, the United Kingdom, and Italy.","sameAs":["https:\/\/www.newsendip.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/clementverite\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/cverite"],"knowsAbout":["News","International","Business","Media monitoring"],"knowsLanguage":["English","French","Italian","Spanish"],"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/author\/clement-verite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18279"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18279\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18279"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18279"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}