{"id":18745,"date":"2021-07-20T13:00:00","date_gmt":"2021-07-20T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=18745"},"modified":"2024-07-23T17:44:33","modified_gmt":"2024-07-23T15:44:33","slug":"la-radio-publique-tcheque-censuree-en-russie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/la-radio-publique-tcheque-censuree-en-russie\/","title":{"rendered":"La radio publique tch\u00e8que censur\u00e9e en Russie"},"content":{"rendered":"

Moscou a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019interdire l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la version russe du site Internet de Radio Prague International, une station de radio publique tch\u00e8que. Les autorit\u00e9s viseraient un reportage publi\u00e9 en 2001, mais la d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 prise en mai 2021, au moment des plus fortes tensions entre la R\u00e9publique tch\u00e8que et la Russie depuis 30 ans.<\/strong><\/p>\n

\"Capture
Radio Prague International est blacklist\u00e9e en Russie | Capture d\u2019\u00e9cran de Roskomnadzor, juillet 2021<\/figcaption><\/figure>\n

Depuis le 15 juillet 2021, le site Internet de Radio Prague International n\u2019est plus accessible en Russie. Roskomnadzor, le service f\u00e9d\u00e9ral russe supervisant les m\u00e9dias et l\u2019information, a inclus le site web dans son registre des noms de domaine interdits, censur\u00e9s pour avoir diffus\u00e9 des informations interdites en Russie.<\/p>\n

Radio Prague International, la station de radio officielle de la R\u00e9publique tch\u00e8que cr\u00e9\u00e9e en 1936, publie des contenus en tch\u00e8que, allemand, anglais, espagnol, fran\u00e7ais et russe. Seule l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la version russe est bloqu\u00e9e dans la f\u00e9d\u00e9ration de Russie<\/strong>.<\/p>\n

\u00ab\u202fNous consid\u00e9rons le blocage du service russe de la Radio tch\u00e8que comme un acte de censure sans pr\u00e9c\u00e9dent. Cette mesure est antid\u00e9mocratique et porte atteinte \u00e0 tous les principes de la libert\u00e9 d\u2019expression<\/em>\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef du service de presse de la radio<\/a>.<\/p>\n

Radio Prague International n\u2019\u00e9tait pas inform\u00e9e de l\u2019interdiction<\/h2>\n

Rospotrebnadzor, une agence f\u00e9d\u00e9rale charg\u00e9e du \u00ab\u202fcontr\u00f4le du bien-\u00eatre et des droits des consommateurs et de la protection des citoyens<\/em>\u202f\u00bb, a pris la d\u00e9cision d\u2019inclure une page du site web dans la liste des contenus interdits de Roskomnadzor. Le site \u00e9tant h\u00e9berg\u00e9 avec un protocole s\u00e9curis\u00e9, le nom de domaine entier doit \u00eatre bloqu\u00e9.<\/p>\n

Roskomnadzor est cens\u00e9 informer le propri\u00e9taire du site Web de sa d\u00e9cision et lui demander de retirer le contenu avant de le mettre sur la liste noire. Cependant, la station de radio affirme n\u2019avoir re\u00e7u aucun avertissement<\/strong>.<\/p>\n

La censure serait due \u00e0 un article sur la mort de Jan Palach en 1969<\/a> publi\u00e9 en 2001, il y a vingt ans.<\/p>\n

RosKomSvoboda<\/em><\/a>, une organisation russe non gouvernementale qui d\u00e9fend la libert\u00e9 d\u2019information, a \u00e9t\u00e9 la premi\u00e8re \u00e0 faire \u00e9tat de cette situation. Elle \u00e9crit que la censure est motiv\u00e9e par ce contenu sp\u00e9cifique, une information relay\u00e9e par les m\u00e9dias tch\u00e8ques et Radio Prague International elle-m\u00eame. Contact\u00e9e par Newsendip, RosKomSvoboda n\u2019a pas r\u00e9pondu \u00e0 nos questions.<\/p>\n

\u00c9tudiant tch\u00e8que de 20 ans, Jan Palach est mort en s\u2019\u00e9tant immol\u00e9 sur la place Venceslas \u00e0 Prague en janvier 1969. Il protestait contre la censure et l\u2019invasion sovi\u00e9tique de la Tch\u00e9coslovaquie en 1968. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, les forces arm\u00e9es du pacte de Varsovie avaient mis fin au Printemps de Prague, une p\u00e9riode au cours de laquelle certaines r\u00e9formes avaient permis \u00e0 la population tch\u00e9coslovaque de b\u00e9n\u00e9ficier de plus de droits d\u00e9mocratiques que l\u2019URSS ne pouvait tol\u00e9rer.<\/p>\n

Plusieurs immolations ont suivi son geste. Jan Palach est devenu un symbole international de la r\u00e9sistance au totalitarisme sovi\u00e9tique.<\/p>\n

\"Jan
Jan Palach est mort \u00e0 Prague en protestant contre l\u2019oppression sovi\u00e9tique<\/figcaption><\/figure>\n

Le contenu faisant l\u2019apologie du suicide interdit en Russie<\/h2>\n

<\/p>\n

Roskomnadzor a le pouvoir d\u2019interdire les contenus montrant des \u00ab\u202fimages pornographiques<\/em>\u202f\u00bb, \u00ab\u202fles mani\u00e8res de fabriquer et d\u2019utiliser des stup\u00e9fiants<\/em>\u202f\u00bb, ou \u00ab\u202fles mani\u00e8res de se suicider, ainsi que les appels au suicide<\/em>\u202f\u00bb. La radio n\u2019est pas d\u2019accord avec une telle raison car elle \u00ab\u202fa simplement \u00e9nonc\u00e9 les faits d\u2019auto-immolation de Jan Palach<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

L\u2019article retranscrit du reportage radio d\u00e9taille le geste en ces termes : \u00ab\u202fIl a enlev\u00e9 son manteau, a sorti la bouteille qu\u2019il avait apport\u00e9e, a vers\u00e9 le liquide sur lui et a craqu\u00e9 une allumette<\/em>\u202f\u00bb. Il y est \u00e9galement \u00e9crit que Jan Palach, alors qu\u2019il se trouvait \u00e0 l\u2019h\u00f4pital o\u00f9 il est d\u00e9c\u00e9d\u00e9 trois jours plus tard, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u202fJe ne veux pas que quelqu\u2019un d\u2019autre meure<\/em>\u202f\u00bb. Enfin, l\u2019article conclut que \u00ab\u202fla plupart des gens consid\u00e8rent ces actions comme de l\u2019h\u00e9ro\u00efsme, mais beaucoup insistent encore sur le fait qu\u2019il serait pr\u00e9f\u00e9rable de montrer activement son opposition sans se suicider. Les morts ne peuvent gu\u00e8re changer quoi que ce soit<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

Selon Izvestia<\/em><\/a>, un journal russe de premier plan cr\u00e9\u00e9 en 1917, le nombre d\u2019articles que Roskomnadzor a interdits ou supprim\u00e9s en raison de leur contenu mentionnant le suicide a doubl\u00e9 en un an<\/strong>. Entre janvier et juin 2020, 10 100 sites, posts ou pages individuelles ont \u00e9t\u00e9 bloqu\u00e9s par Roskomnadzor pour avoir fait l\u2019apologie du suicide. Au cours du premier semestre de 2021, 22 600 messages ou sites web ont \u00e9t\u00e9 restreints par les autorit\u00e9s russes. En Russie, l\u2019augmentation est analys\u00e9e comme une cons\u00e9quence de la pand\u00e9mie de COVID-19.<\/p>\n

Bien que le site web ait \u00e9t\u00e9 interdit en juillet, la d\u00e9cision avait \u00e9t\u00e9 prise en mai, quelques jours apr\u00e8s que la Russie a inscrit la R\u00e9publique tch\u00e8que sur une liste d\u201d\u202f\u202f\u00bb\u00c9tats inamicaux<\/em>\u202f\u00bb<\/strong>, avec les \u00c9tats-Unis. En fait, les tensions entre la Russie et la R\u00e9publique tch\u00e8que ont \u00e9t\u00e9 fortes ces derniers mois.<\/p>\n

La R\u00e9publique tch\u00e8que accuse la Russie de l\u2019explosion d\u2019un entrep\u00f4t d\u2019armes en 2014<\/h2>\n

En avril 2021, la R\u00e9publique tch\u00e8que a accus\u00e9 la Russie d\u2019\u00eatre \u00e0 l\u2019origine d\u2019explosions dans le petit village de Vrb\u011btice, pr\u00e8s de la fronti\u00e8re slovaque. En 2014, deux d\u00e9p\u00f4ts de munitions, pr\u00e9tendument destin\u00e9s aux troupes ukrainiennes qui combattent l\u2019arm\u00e9e russe, ont myst\u00e9rieusement explos\u00e9.<\/p>\n

Quelques jours plus tard, le Premier ministre tch\u00e8que Andrej Babi\u0161 a d\u00e9clar\u00e9 que le pays soup\u00e7onnait un service de renseignement militaire russe d\u2019avoir planifi\u00e9 ces explosions<\/strong>. Une s\u00e9rie d\u2019expulsions de diplomates de la part des deux camps a rapidement fait monter la tension. Ainsi, la R\u00e9publique tch\u00e8que a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019annuler les discussions visant \u00e0 acheter le vaccin russe contre le COVID-19.<\/p>\n

Outre la version russe de Radio Prague International, le site web de Komanda 29<\/em> a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 censur\u00e9. Ce groupe d\u2019avocats russes sp\u00e9cialis\u00e9s dans les droits de l\u2019homme est accus\u00e9 d\u2019avoir des liens avec une ONG tch\u00e8que consid\u00e9r\u00e9e comme une organisation ind\u00e9sirable en Russie. L\u2019\u00e9quipe de Komanda 29 a cess\u00e9 ses activit\u00e9s pour \u00e9viter de faire face \u00e0 des poursuites p\u00e9nales.<\/p>\n

D\u00e9couvrez plus d\u2019actualit\u00e9s sur la R\u00e9publique tch\u00e8que<\/a><\/strong><\/p>\n

Sources et liens utiles :<\/h3>\n