{"id":20547,"date":"2022-10-13T17:05:21","date_gmt":"2022-10-13T15:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=20547"},"modified":"2024-07-16T23:24:38","modified_gmt":"2024-07-16T21:24:38","slug":"le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/","title":{"rendered":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures"},"content":{"rendered":"

Le gouvernement \u00e9gyptien s\u2019est mis d\u2019accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l\u2019\u00e9tranger d\u2019importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.
\n<\/strong><\/p>\n

\"Conseil
Conseil des ministres d\u2019\u00c9gypte le 12 octobre | \u00a9 Portail d\u2019information de l\u2019\u00c9tat \u00e9gyptien<\/figcaption><\/figure>\n

Lors d\u2019une r\u00e9union le 12 octobre, le gouvernement \u00e9gyptien a approuv\u00e9 un projet de loi qui l\u00e8ve temporairement les taxes sur les importations de voitures de tourisme.<\/p>\n

La nouvelle r\u00e9glementation douani\u00e8re donnera, aux \u00c9gyptiens, qui vivent \u00e0 l\u2019\u00e9tranger d\u2019importer une voiture particuli\u00e8re pour un usage non-commercial en \u00e9tant exempt\u00e9s des tarifs douaniers et des taxes, y compris de la taxe sur la valeur ajout\u00e9e.<\/p>\n

Mais ce droit n\u2019est accord\u00e9 que si les acheteurs paient la voiture, qui ne doit pas avoir plus de trois ans, comptant avec des devises \u00e9trang\u00e8res provenant d\u2019un compte bancaire \u00e9tranger. Les \u00c9gyptiens \u00e9ligibles \u00e0 l\u2019exon\u00e9ration fiscale doivent avoir une r\u00e9sidence \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, \u00eatre \u00e2g\u00e9s d\u2019au moins 16 ans et poss\u00e9der un compte bancaire ouvert \u00e0 l\u2019\u00e9tranger depuis au moins trois mois.<\/p>\n

Selon le communiqu\u00e9<\/a>, le gouvernement a r\u00e9pondu aux demandes de longue date d\u2019\u00c9gyptiens vivant \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Les voitures haut de gamme sont souvent moins ch\u00e8res \u00e0 l\u2019importation que sur le march\u00e9 int\u00e9rieur \u00e9gyptien alors que la r\u00e9glementation avaient \u00e9t\u00e9 renforc\u00e9e pour les importations de voitures il y a quelques ann\u00e9es. Mais le porte-parole du gouvernement, Nader Saad, a d\u00e9clar\u00e9 sur Elbalad TV<\/em><\/a> que cette mesure n\u2019affecterait pas l\u2019industrie automobile nationale, car l\u2019exon\u00e9ration fiscale ne sera que temporaire.<\/p>\n

Les avantages ne seront en effet disponibles que pendant quatre mois apr\u00e8s l\u2019entr\u00e9e en vigueur de la loi, ce qui devrait intervenir dans deux semaines apr\u00e8s une coordination entre la ministre des finances, la Banque centrale et les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes. Les d\u00e9tails concernant les devises \u00e9trang\u00e8res \u00e9ligibles et le montant de la taxe pour chaque type de v\u00e9hicule seront communiqu\u00e9s ult\u00e9rieurement.<\/p>\n

Des r\u00e9serves de devises \u00e9trang\u00e8res en baisse<\/h2>\n

Mais l\u2019\u00c9gypte pourra \u00e9galement collecter quelques devises \u00e9trang\u00e8res de cette mani\u00e8re. Les acheteurs doivent en effet d\u2019abord payer toutes les taxes au minist\u00e8re des finances pour obtenir le droit d\u2019importer le v\u00e9hicule. Et le minist\u00e8re conservera cet argent pendant au moins cinq ans avant de le restituer \u00e0 l\u2019acheteur au taux de change effectif de la date d\u2019achat. Si l\u2019importation n\u2019est pas r\u00e9alis\u00e9e dans l\u2019ann\u00e9e qui suit l\u2019achat, l\u2019administration remboursera l\u2019acheteur en lui versant exactement le m\u00eame montant dans la devise \u00e9trang\u00e8re qui avait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n

Cette annonce intervient dans un contexte de diminution des r\u00e9serves en devises, d\u2019inflation et de d\u00e9pr\u00e9ciation de la livre \u00e9gyptienne.<\/p>\n

Certaines banques ont encore plus limit\u00e9 les retraits de devises \u00e9trang\u00e8res des comptes en monnaie locale cette semaine, selon Reuters<\/a>. Les r\u00e9serves internationales nettes de l\u2019\u00c9gypte ont diminu\u00e9 de 19\u202f% depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e 2022, avec des baisses importantes en mars, mai et juin.<\/p>\n

La guerre entre l\u2019Ukraine et la Russie a consid\u00e9rablement affect\u00e9 l\u2019\u00c9gypte, l\u2019un des plus grands importateurs de bl\u00e9 ukrainien et russe au monde<\/a>.<\/p>\n

En mars, pour stabiliser les march\u00e9s financiers la Banque centrale d\u2019\u00c9gypte avait utilis\u00e9 des r\u00e9serves exc\u00e9dentaires en devises \u00e9trang\u00e8res pour \u00ab\u202fcouvrir les sorties substantielles des investisseurs \u00e9trangers et couvrir partiellement la demande locale\u202f\u00bb<\/em> afin que les importations de biens strat\u00e9giques restent disponibles et que les prix soient stables. Elle a \u00e9galement d\u00fb rembourser des obligations de la dette ext\u00e9rieure en mai pour 2 milliards de dollars.<\/p>\n

Mais malgr\u00e9 les efforts de la Banque centrale, la livre \u00e9gyptienne a perdu environ 18\u202f% de sa valeur par rapport au dollar am\u00e9ricain en deux jours en mars, et la monnaie n\u2019a cess\u00e9 de se d\u00e9pr\u00e9cier depuis, ce qui a nourrit l\u2019inflation dans le pays.<\/p>\n

L\u2019inflation en \u00c9gypte n\u2019a cess\u00e9 d\u2019augmenter en 2022 et s\u2019est acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e depuis la guerre en Ukraine. En septembre, l\u2019indice des prix \u00e0 la consommation a enregistr\u00e9 une augmentation annuelle de 15\u202f%, et a atteint 18\u202f% si l\u2019on exclut les hausses de prix des denr\u00e9es alimentaires et de l\u2019\u00e9nergie, selon la Banque centrale d\u2019\u00c9gypte<\/a>.<\/p>\n

L\u2019\u00c9gypte esp\u00e8re signer un accord de soutien avec le Fonds mon\u00e9taire international.<\/p>\n

D\u00e9couvrez plus d\u2019actualit\u00e9s sur l\u2019\u00c9gypte<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le gouvernement \u00e9gyptien s\u2019est mis d\u2019accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l\u2019\u00e9tranger d\u2019importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":20564,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[443,421],"class_list":["post-20547","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-egypte","tag-vieux"],"yoast_head":"\nLe gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le gouvernement \u00e9gyptien s'est mis d'accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l'\u00e9tranger d'importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le gouvernement \u00e9gyptien s'est mis d'accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l'\u00e9tranger d'importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-13T15:05:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-16T21:24:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"618\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12-min.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/cverite\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsendip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures","description":"Le gouvernement \u00e9gyptien s'est mis d'accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l'\u00e9tranger d'importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures","og_description":"Le gouvernement \u00e9gyptien s'est mis d'accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l'\u00e9tranger d'importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.","og_url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/","og_site_name":"Newsendip","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","article_published_time":"2022-10-13T15:05:21+00:00","article_modified_time":"2024-07-16T21:24:38+00:00","og_image":[{"width":618,"height":360,"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12-min.jpeg","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/cverite","twitter_site":"@newsendip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/"},"author":{"name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363"},"headline":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures","datePublished":"2022-10-13T15:05:21+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:24:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/"},"wordCount":803,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12.webp","keywords":["\u00c9gypte","Vieux"],"articleSection":["\u00c9conomie"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2022","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/","name":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12.webp","datePublished":"2022-10-13T15:05:21+00:00","dateModified":"2024-07-16T21:24:38+00:00","description":"Le gouvernement \u00e9gyptien s'est mis d'accord sur un projet de loi qui permettrait aux \u00c9gyptiens de l'\u00e9tranger d'importer des voitures sur le territoire sans aucune taxe. En contrepartie, le pays accumulera des r\u00e9serves de change pendant cinq ans.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12.webp","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/egypt-cabinet-meeting-october-12.webp","width":618,"height":360,"caption":"Conseil des ministres d'\u00c9gypte le 12 octobre | \u00a9 Portail d'information de l'\u00c9tat \u00e9gyptien"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/le-gouvernement-egyptien-veut-supprimer-temporairement-les-taxes-sur-les-importations-de-certaines-voitures\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gouvernement \u00e9gyptien veut supprimer temporairement les taxes sur les importations de certaines voitures"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","name":"Newsendip","description":"Red\u00e9couvrez l'actualit\u00e9 internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization","name":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","width":1,"height":1,"caption":"Newsendip"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","https:\/\/x.com\/newsendip","https:\/\/mastodon.social\/@newsendip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newsendip"],"description":"Newsendip est un site qui a pour mission de rendre l'actualit\u00e9 internationale accessible et diversifi\u00e9e","email":"contact@newsendip.com","legalName":"Newsendip SAS","foundingDate":"2022-11-04","vatID":"FR60921124723","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.newsendip.com\/legal-notice\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/ea22c01755f464a3cbc2c619584d6363","name":"Cl\u00e9ment V\u00e9rit\u00e9","description":"Cl\u00e9ment is the executive editor and founder of Newsendip. He started in the media industry as a freelance reporter at 16 for a local French newspaper after school and has never left it. He later worked for seven years at The New York Times, notably as a data analyst. He holds a Master of Management in France and a Master of Arts in the United Kingdom in International Marketing & Communications Strategy. He has lived in France, the United Kingdom, and Italy.","sameAs":["https:\/\/www.newsendip.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/clementverite\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/cverite"],"knowsAbout":["News","International","Business","Media monitoring"],"knowsLanguage":["English","French","Italian","Spanish"],"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/author\/clement-verite\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20547"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20547\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}