{"id":31713,"date":"2023-10-06T18:16:42","date_gmt":"2023-10-06T16:16:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=31713"},"modified":"2023-10-06T18:14:04","modified_gmt":"2023-10-06T16:14:04","slug":"en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/","title":{"rendered":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d\u2019une concurrence \u00e9trang\u00e8re"},"content":{"rendered":"

Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.<\/strong><\/p>\n

\"Plage
Plage priv\u00e9e aux Cinque Terre en Italie | \u00a9 jenifoto<\/figcaption><\/figure>\n

Le gouvernement de Giorgia Meloni essaie de prot\u00e9ger les concessions baln\u00e9aires italiennes contre la directive Bolkestein qui permet aux entreprises europ\u00e9ennes de s\u2019implanter sur le sol d\u2019autres pays membres.<\/p>\n

Il soutient que les plages ne sont pas des biens publics rares car les concessions ne repr\u00e9sentent que 33% des plages italiennes<\/a>. Toutefois sur les 67% restants, de nouvelles offres publiques de concession pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res pourraient voir le jour.<\/p>\n

En 2022, une \u00e9tude command\u00e9e par l\u2019\u00c9tat a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9e par la table technique consultative sur les concessions maritimes, lacustres et fluviales pour \u00e9valuer la raret\u00e9 des plages comme bien public.<\/p>\n

Et le 5 octobre, la table a pr\u00e9sent\u00e9 ses travaux <\/a>devant des repr\u00e9sentants de minist\u00e8res et d\u2019associations touristiques du secteur. Elle a conclu que les concessions repr\u00e9sentaient 33% des c\u00f4tes italiennes totales et donc qu\u2019il n\u2019a pas de raret\u00e9 de ce bien public. Par cons\u00e9quent, la directive Bolkestein ne devrait pas s\u2019appliquer selon les repr\u00e9sentants italiens.<\/p>\n

Durant les discussions, les g\u00e9rants de stations baln\u00e9aires ont appel\u00e9 la table \u00e0 \u00e9tendre leurs recherches aux rivi\u00e8res et aux lacs car pour Fabrizio Licordari, pr\u00e9sident de Assobalneari Italia interview\u00e9 par Il Giornale<\/a>, \u00ab\u202fce sont des informations qui aideront la Commission europ\u00e9enne \u00e0 comprendre que les ressources disponibles en Italie<\/a> ne sont pas rares<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

Ouvrir des concessions pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res, mais garder l\u2019exclusivit\u00e9 italienne des concessions existantes<\/h2>\n

N\u00e9anmoins, l\u2019hypoth\u00e8se de cr\u00e9er de nouvelles concessions pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res a \u00e9t\u00e9 soulev\u00e9e en contrepartie de laisser renouveler les concessions d\u00e9j\u00e0 existantes uniquement pour les entreprises italiennes. Sur les 67% de plage restantes, le gouvernement italien souhaite ouvrir de nouveaux contrats publics de concession pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res, mais sans d\u00e9favoriser les entreprises italiennes.<\/p>\n

Cette d\u00e9cision a \u00e9t\u00e9 ensuite envoy\u00e9e \u00e0 la Commission europ\u00e9enne pour de plus amples discussions et n\u00e9gociations.<\/p>\n

La directive Bolkestein<\/a> de 2006 \u00ab\u202fvise \u00e0 lever tout obstacle au commerce de services dans l\u2019Union Europ\u00e9enne<\/em>\u202f\u00bb. Elle permet \u00e0 des entreprises \u00e9trang\u00e8res de s\u2019implanter dans des pays de l\u2019UE sans discrimination, et donc \u00eatre en concurrence directe avec les nationaux.<\/p>\n

En f\u00e9vrier 2016, les exploitants baln\u00e9aires italiens commen\u00e7aient \u00e0 s\u2019inqui\u00e9ter de leur condition et de leur possible mise en comp\u00e9tition avec des entreprises de l\u2019Union Europ\u00e9enne. Ils s\u2019\u00e9taient alors mis \u00e0 manifester pour que le gouvernement les prot\u00e8ge et que l\u2019arriv\u00e9e de firmes \u00e9trang\u00e8res ne d\u00e9naturent pas le syst\u00e8me \u00e9conomique baln\u00e9aire, parlant m\u00eame de la tradition italienne.<\/p>\n

Alors que depuis 2006 les gouvernements italiens avaient toujours ignor\u00e9 les proc\u00e9dures d\u2019infraction de l\u2019UE, en 2022 Mario Draghi, alors premier ministre, a d\u00e9cid\u00e9 de la fin du renouvellement automatique des concessions \u00e0 partir du 1er janvier 2024, provoquant les foudres des exploitants.<\/p>\n

Les g\u00e9rants de station baln\u00e9aire perdaient de fait l\u2019exclusivit\u00e9 sur les contrats des concessions en faisant entrer des entreprises \u00e9trang\u00e8res dans l\u2019\u00e9quation.<\/p>\n

Le gouvernement de Giorgia Meloni joue sur les potentielles failles de la directive Bolkestein et sur ses multiples interpr\u00e9tations. Elle a invit\u00e9 la table \u00e0 montrer que les plages ne sont pas des biens rares. Et ainsi, plut\u00f4t que de faire renouveler les concessions, ils invitent \u00e0 en ouvrir d\u2019autres accessibles \u00e0 un march\u00e9 \u00e9tranger sans toutefois p\u00e9naliser les entreprises italiennes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.<\/p>\n","protected":false},"author":225,"featured_media":31725,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[414],"tags":[418,1334],"class_list":["post-31713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economie","tag-italie","tag-nouveau"],"yoast_head":"\nEn Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d'une concurrence \u00e9trang\u00e8re<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d'une concurrence \u00e9trang\u00e8re\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-06T16:16:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"828\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"422\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Paul Raymond\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre-min.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/x.com\/p_phasino\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsendip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Paul Raymond\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d'une concurrence \u00e9trang\u00e8re","description":"Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d'une concurrence \u00e9trang\u00e8re","og_description":"Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.","og_url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/","og_site_name":"Newsendip","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","article_published_time":"2023-10-06T16:16:42+00:00","og_image":[{"width":828,"height":422,"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Paul Raymond","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre-min.jpeg","twitter_creator":"@https:\/\/x.com\/p_phasino","twitter_site":"@newsendip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Paul Raymond"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/"},"author":{"name":"Paul Raymond","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/a27d453e1ade16f6bb1e2a51cb961f82"},"headline":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d\u2019une concurrence \u00e9trang\u00e8re","datePublished":"2023-10-06T16:16:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/"},"wordCount":650,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre.webp","keywords":["Italie","R\u00e9cent"],"articleSection":["\u00c9conomie"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/","name":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d'une concurrence \u00e9trang\u00e8re","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre.webp","datePublished":"2023-10-06T16:16:42+00:00","description":"Pour prot\u00e9ger ses stations baln\u00e9aires de la concurrence \u00e9trang\u00e8re, le gouvernement italien tente de contourner une directive europ\u00e9enne en pr\u00e9servant l\u2019exclusivit\u00e9 de certaines concessions aux entreprises nationales. Car selon l\u2019Italie, 67% des plages sont encore inexploit\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre.webp","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Italy-beach-cinque-terre.webp","width":828,"height":422,"caption":"Plage priv\u00e9e aux Cinque Terre en Italie | \u00a9 jenifoto"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/en-italie-le-gouvernement-essaie-depargner-ses-stations-balneaires-dune-concurrence-etrangere\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En Italie, le gouvernement essaie d\u2019\u00e9pargner ses stations baln\u00e9aires d\u2019une concurrence \u00e9trang\u00e8re"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","name":"Newsendip","description":"Red\u00e9couvrez l'actualit\u00e9 internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization","name":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","width":1,"height":1,"caption":"Newsendip"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","https:\/\/x.com\/newsendip","https:\/\/mastodon.social\/@newsendip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newsendip"],"description":"Newsendip est un site qui a pour mission de rendre l'actualit\u00e9 internationale accessible et diversifi\u00e9e","email":"contact@newsendip.com","legalName":"Newsendip SAS","foundingDate":"2022-11-04","vatID":"FR60921124723","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.newsendip.com\/legal-notice\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/a27d453e1ade16f6bb1e2a51cb961f82","name":"Paul Raymond","description":"Paul is a writer for Newsendip. He studied political science and international relations at the European School of Politics and loves Japanese culture.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/paul-raymond-66573325a\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/x.com\/p_phasino"],"knowsAbout":["News"],"knowsLanguage":["English","French","Japanese"],"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/author\/paul-raymond\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/225"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}