{"id":34914,"date":"2023-12-08T17:45:45","date_gmt":"2023-12-08T16:45:45","guid":{"rendered":"https:\/\/www.newsendip.com\/?p=34914"},"modified":"2024-07-23T17:34:41","modified_gmt":"2024-07-23T15:34:41","slug":"philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/","title":{"rendered":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons\u202f?"},"content":{"rendered":"

Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.<\/strong><\/p>\n

\"D\u00e9partement
D\u00e9partement de la Justice des Philippines<\/figcaption><\/figure>\n

Le procureur de la R\u00e9publique des Philippines<\/a> a demand\u00e9 aux l\u00e9gislateurs de d\u00e9criminaliser la diffamation et l\u2019avortement<\/a> dans le cadre des efforts d\u00e9ploy\u00e9s par l\u2019\u00c9tat pour d\u00e9sengorger les prisons.<\/p>\n

\u00ab\u202fC\u2019est l\u2019une des solutions pr\u00e9conis\u00e9es<\/em>\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Jose Dominic F. Clavano IV<\/a>, porte-parole du minist\u00e8re de la justice, aux journalistes en marge d\u2019un sommet sur le d\u00e9sengorgement des prisons organis\u00e9 \u00e0 Manille ce mercredi. \u00ab\u202fLa diminution des admissions en prison, la r\u00e9duction du tarif des cautions et l\u2019augmentation de la capacit\u00e9 des prisons ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 envisag\u00e9es<\/em>\u202f\u00bb, a\u2011t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

M. Clavano a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il appartenait au Congr\u00e8s de d\u00e9cider ce qu\u2019il convenait de faire : \u00ab\u202fce n\u2019est pas \u00e0 nous de d\u00e9cider. Nous leur laissons le soin de le faire, car ils ont une vision plus globale de la situation.<\/em>\u202f\u00bb<\/p>\n

Le pr\u00e9sident de la Chambre des repr\u00e9sentants, Ferdinand Martin G. Romualdez<\/a>, a d\u00e9clar\u00e9 au sommet que \u00ab\u202fle syst\u00e8me de classification du code p\u00e9nal, vieux de pr\u00e8s d\u2019un si\u00e8cle, avait besoin d\u2019\u00eatre r\u00e9vis\u00e9<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

Sept des dix centres de d\u00e9tention philippins sont surpeupl\u00e9s, avec un taux d\u2019encombrement moyen de 386\u202f%, selon le Conseil de coordination du secteur de la justice<\/a>, qui regroupe le minist\u00e8re de la justice, la Cour supr\u00eame et le minist\u00e8re de l\u2019int\u00e9rieur et des collectivit\u00e9s locales.<\/p>\n

L\u2019augmentation du seuil de preuve pour les enqu\u00eates pr\u00e9liminaires, la r\u00e9duction de la caution et l\u2019adoption d\u2019un projet de loi pour la r\u00e9habilitation des d\u00e9linquants toxicomanes sont des sujets qui ont \u00e9galement \u00e9t\u00e9 mis sur la table lors du sommet. Parmi les mesures propos\u00e9es figure \u00e9galement la cr\u00e9ation d\u2019un d\u00e9partement de l\u2019administration p\u00e9nitentiaire et de la p\u00e9nologie qui unifiera les syst\u00e8mes de gestion des \u00e9tablissements p\u00e9nitentiaires, des prisons et de la probation de l\u2019\u00c9tat.<\/p>\n

\u00ab\u202fLa Cour supr\u00eame envisage de r\u00e9viser les r\u00e8gles de proc\u00e9dure p\u00e9nale afin de garantir un traitement plus rapide des affaires<\/em>\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le pr\u00e9sident de la Cour supr\u00eame, Alexander G. Gesmundo<\/a>. \u00ab\u202fLa surpopulation des prisonniers dans les centres de d\u00e9tention n\u2019est ni humaine, ni r\u00e9formatrice<\/em>\u202f\u00bb, a\u2011t-il ajout\u00e9.<\/p>\n

Environ 350 000 suspects ont \u00e9t\u00e9 arr\u00eat\u00e9s dans le cadre d\u2019op\u00e9rations de lutte contre les drogues ill\u00e9gales sous l\u2019ancien pr\u00e9sident Rodrigo Duterte et 24 000 sous le pr\u00e9sident Ferdinand R. Marcos Jr.<\/p>\n

Un traitement humain des prisonniers et des programmes de r\u00e9habilitation appropri\u00e9s r\u00e9duirait la r\u00e9cidive et encouragerait la bonne conduite dans les prisons, \u00ab\u202fleur donnant une chance de se r\u00e9former v\u00e9ritablement et de se r\u00e9ins\u00e9rer dans la soci\u00e9t\u00e9<\/em>\u202f\u00bb, a quant \u00e0 lui d\u00e9clar\u00e9 le secr\u00e9taire d\u2019\u00c9tat \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur, Benjamin C. Abalos, Jr.<\/p>\n

Jusqu\u2019\u00e0 six ans d\u2019emprisonnement pour un avortement<\/h2>\n

Il y a quelques semaines, Human Rights Watch<\/a> avait publi\u00e9 un communiqu\u00e9 expliquant que \u00ab\u202fles menaces des membres du Congr\u00e8s philippin de retirer ses financements \u00e0 la commission nationale des droits de l\u2019homme ont eu pour effet d\u2019affaiblir son soutien aux droits \u00e0 l\u2019avortement<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

Les membres du S\u00e9nat et de la Chambre des repr\u00e9sentants des Philippines ont d\u00e9clar\u00e9, lors des d\u00e9lib\u00e9rations sur le budget national en novembre, qu\u2019ils chercheraient \u00e0 supprimer le financement de la commission, qui est mandat\u00e9e par la constitution de 1987. Un s\u00e9nateur a d\u00e9clar\u00e9 que la commission devrait recevoir \u00ab\u202fz\u00e9ro budget<\/em>\u202f\u00bb \u00e0 moins qu\u2019elle ne d\u00e9montre une \u00ab\u202fposition forte<\/em>\u202f\u00bb contre l\u2019avortement.<\/p>\n

Le 15 novembre, le pr\u00e9sident de la commission, Richard Palpal-latoc, est revenu sur la position de la commission en faveur du droit \u00e0 l\u2019avortement et a d\u00e9clar\u00e9 que la commission \u00e9tait \u00ab\u202fcontre l\u2019avortement, sauf dans des circonstances extr\u00eames<\/em>\u202f\u00bb.<\/p>\n

Depuis plus d\u2019un si\u00e8cle, l\u2019avortement est une crime aux Philippines, sans aucune exception l\u2019autorisant l\u2019avortement, notamment pour sauver la vie de la femme enceinte ou pour prot\u00e9ger sa sant\u00e9.<\/p>\n

L\u2019avortement a \u00e9t\u00e9 criminalis\u00e9 par le code p\u00e9nal de 1870 sous la domination coloniale espagnole, et les dispositions p\u00e9nales ont \u00e9t\u00e9 incorpor\u00e9es dans le code p\u00e9nal r\u00e9vis\u00e9 adopt\u00e9 en 1930 sous l\u2019occupation am\u00e9ricaine des Philippines.<\/p>\n

La criminalisation de l\u2019avortement n\u2019a pas emp\u00each\u00e9 l\u2019avortement, mais a au contraire rendu la proc\u00e9dure dangereuse et potentiellement mortelle pour plus d\u2019un demi-million de femmes philippines qui tentent chaque ann\u00e9e d\u2019interrompre leur grossesse, selon le Centre pour les droits reproductifs.<\/a> Pour la seule ann\u00e9e 2008, il \u00e9tait estim\u00e9 que l\u2019interdiction de l\u2019avortement aux Philippines avait entra\u00een\u00e9 la mort d\u2019au moins 1 000 femmes et des complications pour 90 000 autres.<\/p>\n

Les m\u00e9decins et sage-femmes qui pratiquent des avortements risquent jusqu\u2019\u00e0 six ans de prison. Ces sanctions p\u00e9nales sont compl\u00e9t\u00e9es par des lois distinctes qui pr\u00e9voient des sanctions pour toute une s\u00e9rie de professions m\u00e9dicales et de travailleurs de la sant\u00e9, tels que les pharmaciens qui d\u00e9livrent des m\u00e9dicaments abortifs.<\/p>\n

En vertu de ces lois, ces praticiens peuvent voir leur autorisation d\u2019exercer suspendue ou r\u00e9voqu\u00e9e s\u2019ils sont pris en flagrant d\u00e9lit d\u2019activit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019avortement. Les femmes qui subissent un avortement, quelle qu\u2019en soit la raison, sont passibles d\u2019une peine de deux \u00e0 six ans d\u2019emprisonnement.<\/p>\n

En ce qui concerne la diffamation, la peine d\u2019emprisonnement actuellement impos\u00e9e est de 6 mois et 1 jour et pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 4 ans et 2 mois.<\/p>\n

La loi philippine sur la diffamation en ligne, adopt\u00e9e en 2012, a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9e \u00e0 plusieurs reprises contre des journalistes, des chroniqueurs, des critiques du gouvernement et de simples utilisateurs de r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n

Le bureau de la cybercriminalit\u00e9 du minist\u00e8re de la justice avait indiqu\u00e9 en mai 2022 que 3 700 affaires de diffamation avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9es en ligne.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.<\/p>\n","protected":false},"author":237,"featured_media":34893,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_typography_post_enhancements_disabled":false,"footnotes":""},"categories":[409],"tags":[436,421],"class_list":["post-34914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-societe","tag-philippines-fr","tag-vieux"],"yoast_head":"\nPhilippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l'avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l'avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-08T16:45:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-23T15:34:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines-min.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1440\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Julie Carballo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines-min.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/JulieCarballo\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@newsendip\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Julie Carballo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?","description":"Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l'avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?","og_description":"Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l'avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.","og_url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/","og_site_name":"Newsendip","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","article_published_time":"2023-12-08T16:45:45+00:00","article_modified_time":"2024-07-23T15:34:41+00:00","og_image":[{"width":1440,"height":1080,"url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines-min.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Julie Carballo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines-min.jpeg","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/JulieCarballo","twitter_site":"@newsendip","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Julie Carballo","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/"},"author":{"name":"Julie Carballo","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/4fd26e598eb9518ae499a7bbc3538f1e"},"headline":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons\u202f?","datePublished":"2023-12-08T16:45:45+00:00","dateModified":"2024-07-23T15:34:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/"},"wordCount":1063,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines.webp","keywords":["Philippines","Vieux"],"articleSection":["Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","copyrightYear":"2023","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/","name":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines.webp","datePublished":"2023-12-08T16:45:45+00:00","dateModified":"2024-07-23T15:34:41+00:00","description":"Certains responsables philippins envisagent la possibilit\u00e9 de d\u00e9criminaliser la diffamation et l'avortement pour d\u00e9sengorger les prisons du pays.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines.webp","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/department-justice-philippines.webp","width":1440,"height":1080,"caption":"D\u00e9partement de la Justice des Philippines"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/philippines-vers-une-decriminalisation-de-lavortement-pour-desengorger-les-prisons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Philippines : vers une d\u00e9criminalisation de l\u2019avortement pour d\u00e9sengorger les prisons?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","name":"Newsendip","description":"Red\u00e9couvrez l'actualit\u00e9 internationale","publisher":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#organization","name":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","contentUrl":"https:\/\/www.newsendip.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/512x512.svg","width":1,"height":1,"caption":"Newsendip"},"image":{"@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/newsendip","https:\/\/x.com\/newsendip","https:\/\/mastodon.social\/@newsendip","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/newsendip"],"description":"Newsendip est un site qui a pour mission de rendre l'actualit\u00e9 internationale accessible et diversifi\u00e9e","email":"contact@newsendip.com","legalName":"Newsendip SAS","foundingDate":"2022-11-04","vatID":"FR60921124723","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"},"publishingPrinciples":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ownershipFundingInfo":"https:\/\/www.newsendip.com\/legal-notice\/","actionableFeedbackPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","correctionsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","ethicsPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/","diversityPolicy":"https:\/\/www.newsendip.com\/about-us\/"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/#\/schema\/person\/4fd26e598eb9518ae499a7bbc3538f1e","name":"Julie Carballo","description":"Julie Carballo is a journalist for Newsendip. She used to work for the French newspaper Le Figaro and at the Italian bureau of the international press agency AFP.","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julie-carballo12\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/JulieCarballo"],"knowsAbout":["News"],"knowsLanguage":["French","English","German"],"jobTitle":"Journalist","worksFor":"Newsendip","url":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/author\/julie-carballo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/237"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.newsendip.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}